Umakultuuri opivara

Uma Pido tsihiotsmismäng – Vahtsõliina kihlkund

Vahtsõliina kihlkunna tsihiotsmisõ mäng, minka man om kaart nii legend eesti ja võro keelen.…

Mäng
tsiht_02_Vahts6liina.pdf

Uma Pido tsihiotsmismäng – Võro liin

Võro liina tsihiotsmisõ mäng, minka man om kaart nii legend eesti ja võro keelen. Rada om tettü…

Mäng
tsiht_01_voro_liin.pdf

Sporditegemine – piltsõnastu

Sporditegemise piltsõnastu avitas latsõl oppi’ võrokeelitsit liikmissõnno. Passis latsialaõ…

Pilt
Sporditegemine.pdf

Räpinä kihlkund

Räpinä kihlkunna vällävõtõ’ Reimanni Nele opiraamatust „Võromaa kodolugu“. Päätükün…

Lugõmist
Rapina_kihlkund.pdf

Põlva kihlkund

Põlva kihlkunna vällävõtõ’ Reimanni Nele opiraamatust „Võromaa kodolugu“. Päätükün…

Lugõmist
Polva_khk_v.pdf

Kanepi kihlkund

Kanepi kihlkunna vällävõtõ’ Reimanni Nele opiraamatust „Võromaa kodolugu“. Päätükün…

Lugõmist
Kanepi_khk_v.pdf

Vahtsõliina kihlkund

Vahtsõliina kihlkunna vällävõtõ’ Reimanni Nele opiraamatust „Võromaa kodolugu“.…

Lugõmist
Vahtsoliina_khk_v.pdf

Harglõ kihlkund

Harglõ kihlkunna vällävõtõ’ Reimanni Nele opiraamatust „Võromaa kodolugu“. Päätükün…

Lugõmist
Hargla_khk_v.pdf

Rõugõ kihlkund

Rõugõ kihlkunna vällävõtõ’ Reimanni Nele opiraamatust „Võromaa kodolugu“. Päätükün…

Lugõmist
Rouge_khk_v.pdf

Urvastõ kihlkund

Urvastõ kihlkunna vällävõtõ’ Reimanni Nele opiraamatust „Võromaa kodolugu“. Päätükün…

Lugõmist
Urvaste_khk_v.pdf

Karula kihlkund

Karula kihlkunna vällävõtõ’ Reimanni Nele opiraamatust „Võromaa kodolugu“. Päätükün…

Lugõmist
Karula_khk_v.pdf

Vastlapäävä süük

Miä olliva’ päämidse’ söögi’ vanastõ, mille süüdi tsiajalgo?

Lugõmist
Vastlapaava_syyk.pdf

Vastlapäävä mängo’

Vastlapäävä oll´ mitmit mänge, näütüses saa lukõ’, kuis käü vastõli kotti ajaminõ vai…

Lugõmist
Vastlapaava_mangoq.pdf

Vastlapäävä vana’sõna’ ja ütlemise’

Siin saa lukõ’ vannosõnno ja ütlemiisi vastlapäävä kotsilõ.

Lugõmist
Vastlapaava_vanasonaq_ja_ytlemisi.pdf

Vastlakombõ’, tüü’ ja kiildmise’

Vastlakombist saa lukõ’, midä tetti päämidselt vastlapäävä ni miä om liugõlõminõ ja…

Lugõmist
Vastlakomboq.pdf

Vastlapäiv ehk pudropäiv ehk lihahiide’

Siin saa lukõ’, miä om vastlapäiv, kuimuudu vastlapäävä viil kutsutas ning midä kõnõlõs rahvasuu.

Lugõmist
Mis_om_vastlapaiv.pdf

Uma Pido tsihiotsmismäng

Aastaga 2024 Uma Pidoga köüdet tsihiotsmisõ (orientiirümise) mäng, miä käve läbi kõik…

Mäng
umapido.JPG

Tarõ taivahe

Kinä valik vanost võrokiilsist rahvalaulõst Vana-Võromaa kihlkunna kaupa. Kokko pandnu'…

Helü
Screenshot_2025-09-24_at_16.18.47.png

Pulga Jaan kõnõlõs Varstu nuka kiilt

Wikitongue'i projekti video, kon Pulga Jaan kõnõlõs umast elost Varstun ja Kuldrin.

Video
pulgajaan.JPG

Kauna Toomas kõnõlõs võro keelen

Wikitongue'i projekti video, kon Kauna Toomas kõnõlõs võro keele pruukmisõst ja umast tüüst…

Video
kaunatoomas.JPG

Küsümiisi Kalle video mano

Tüüleht keele ni kultuuri kottalõ.

Tüüleht
tsillokono_jutt.JPG

Tsill´okõnõ jutt kuramiirmisest

Pildi Kalle kõnõlõs jutu, kuis tśura taht näio mano pästä'. Hää haŕotus tõlkmisõs vai…

Video
Screenshot_2025-09-11_at_15.20.02.png

Karilatsi muusõum – tüüleht

Tüüleht Karilatsi muusõumi video mano.

Tüüleht
Screenshot_2025-09-11_at_15.57.48.png

Karilatsi muusõum

Ilma tekstildä video Karilatsi muusõumist. Vaia lätt oppaja seletüisi, ku kaeja' omma'…

Video
Screenshot_2025-09-11_at_10.39.25.png